TITRE : Le problème caché derrière les adaptations de jeux vidéo en série

Le célèbre acteur Christopher Judge, qui a prêté sa voix et son physique à Kratos dans les jeux God of War (2018) et God of War: Ragnarok, a récemment pointé un problème récurrent dans les adaptations de jeux vidéo en série télévisée. Au cours d'un panel à la Fan Expo, il a critiqué l'industrie en affirmant que les productions ne recrutent pas souvent les personnes liées à l'IP originale.

TITRE : Le problème caché derrière les adaptations de jeux vidéo en série

"Mon problème avec toutes les adaptations de jeux vidéo, c'est que vous avez cette IP réussie, et tout d'abord, vous ne contratez pas les personnes liées à elle", a déclaré Judge. Il a utilisé l'exemple de la série The Last of Us, saluant le travail de Pedro Pascal, mais se demandant si ce dernier était meilleur que le casting original du jeu.

L'acteur a également évoqué la série God of War en cours de production chez Amazon, qui a embauché Alastair Duncan, la voix de Mimir dans les jeux, mais pas les scénaristes originaux de la saga. "Quand enfin on a approuvé et annoncé la série d'Amazon, et qu'on n'a pas embauché aucun des scénaristes de God of War, qu'est-ce qu'ils pensaient? Ces gens ont été immergés dans ce monde pendant 20 ans, mais qui saura mieux raconter leur histoire?", a-t-il interrogé.

En fin de compte, Judge a estimé que les scénaristes originaux devraient être laissés à leur liberté pour raconter leurs propres histoires. "On ne peut pas leur dire comment raconter leurs histoires", a-t-il conclu.